Pour les autres espèces, la France se doit, à l'exemple d'autres pays européens, d'adopter de nouvelles règles, au fur et à mesure du développement des connaissances scientifiques sur ces animaux.
extrait de la question
Question parlementaire de Jean-Marc Roubaud, député du Gard :
M. Jean-Marc Roubaud appelle l'attention de Mme la ministre de l'écologie et du développement durable sur la sécurité et le bien-être des animaux sauvages dans les cirques. Á l'occasion de la révision de l'arrêté d'août 1978 relatif à la disparition de nombreuses espèces animales, qui ne correspond plus à la réalité selon les scientifiques, les éthologues et les associations, la présence dans les spectacles itinérants des animaux figurant en annexe I de la CITES est vivement attendue. Pour les autres espèces, la France se doit, à l'exemple d'autres pays européens, d'adopter de nouvelles règles, au fur et à mesure du développement des connaissances scientifiques sur ces animaux. En conséquence, il lui demande quelles mesures elle entend prendre afin d'assurer le bien-être des animaux.