Ces eurodéputés ont voté contre l'amendement 13 qui prévoyait d'ajouter un paragraphe :
13 nonies. invite la Commission à supprimer progressivement les systèmes de cages qui confinent les animaux d'élevage dans des espaces restreints et à les remplacer par des systèmes qui renforcent le bien-être des animaux et répondent à leurs besoins éthologiques;
L'amendement a été rejeté
