Encadrer les conditions de transport des animaux vivants, en limitant strictement la durée des transferts à 8 h pour les bovins, les moutons et les chevaux, 4 h pour les volailles.
(extrait du programme "Qu’est-ce qu’on attend pour protéger le vivant et les animaux ?")